1.The Bank of England also refused to restart quantitative easing in the face of a near stagnant economy.
面对近乎停滞的经济，英国央行（BankofEngland）也拒绝重启量化宽松。
2.This share is still increasing on account of stagnant economy and reforming of insurance system for medical treatment.
由于经济不景气及医疗保险制度的改革，其份额还在不断增长。
3.Even before the earthquake, this generation was struggling with a sense of thwarted opportunities in a stagnant economy.
即使在地震发生之前，停滞的经济环境下，这一代人也在时时刻刻与缺乏机会的挫折感抗争。
4.It is about a stagnant economy, rampant corruption, growing frustration among the middle classes and a war in the north Caucasus.
问题在于不景气的经济，腐败成灾，中产阶级日益增加的挫败感和北部高加索的战争。
5.It's unclear whether Americans have the temperament to make a smooth transition to a more stagnant economy.
美国经济是否会意外的陷入更不景气，这点还不明朗。
6."But the Korean economy is not likely to slip into stagflation [a stagnant economy with entrenched inflation] yet. "
“但韩国经济还不太可能陷入滞胀（即经济停滞的同时，通胀居高不下）。”
7.No matter in a stagnant economy, or in a advanced economy, Chinese people never lost their confidence in a prosperous future.
经济无论停滞，还是经济发达，中国人民从来没有放弃对对美好未来的信心。
8.It is clear, Yamaguchi adds, that Mr. Kan lacks a sense of crisis about the country's stagnant economy.
他补充说，显然菅直人对于本国的经济停滞缺乏危机感。
9.Such a move would hurt Japan's stagnant economy, which was surpassed this year by a steadily expanding China.
这样的举动会使日本本来就不景气的经济更加雪上加霜，今年，中国的经济稳步增长，超越了日本。
10.No country with a stagnant economy and a big debt stock can do that for long.
任何一个国家都不可能在经济萧条和负担巨额债务的情况下撑太久。